★We are a takeaway and delivery shop.
There is no eating and drinking space in the store.

​

We may not be able to sell to the following customers.
Please note.

​

・People who are going to eat in places where eating and drinking are not permitted.
(Inside the building, around the building, on the roadside, etc.)

・Those who cannot commitment to properly disposing of garbage.

​

 

★我们是一家外卖和送货店。
店内没有饮食空间。

我们可能无法向以下客户销售。
请注意。

​

・在禁止饮食的场所用餐的人。
（建筑物内、建筑物周围、路边等）

・不能承诺妥善处理垃圾的人。

​

 

★저희는 테이크아웃 및 배달 전문점입니다.
점내에는 음식을 먹을 수 있는 공간이 없습니다.

다음 고객에게는 판매할 수 없는 경우가 있습니다.
참고하십시오.

​

・식음이 금지된 장소에서 식사를 하려는 분.
(건물 내부, 건물 주변, 도로변 등)

・쓰레기의 올바른 배출을 약속할 수 없는 분.

​

 

★当店はテイクアウトとデリバリーのお店です。
店内に飲食スペースはございません。

下記のお客様には販売をお断りする場合がございます。
ご注意ください。

​

・飲食禁止の場所でお食事をされる方。
（ビル内、ビル周辺、道端など）

・ごみの適正な処理を約束できない方。

​

​